Нейродубляж видео в «Яндекс Браузере» стал более естественным
Количество просмотренных гайдов на YouTube увеличилось вдвое.
Русскоязычная озвучка иностранных видео теперь получается более близкой к оригиналу.
Модель для озвучания анализирует и копирует ритм, тембр голоса и интонацию, воспроизводя их в новой звуковой дорожке. Также обновили саму модель для перевода: она учитывает стилистические обороты и позволяет более точно переводить тексты с английского языка.
Обновление уже доступно пользователям «Яндекс Браузера». Если вам был по душе старый голос нейродубляжа, то можно оставить его в настройках. Версию перевода можно выбрать при просмотре видео.