Обзор Rakuten Kobo Libra Colour: стоит ли цвет свеч? — Wylsacom

Обзор Rakuten Kobo Libra Colour: стоит ли цвет свеч?

Могут ли создатели Viber конкурировать с Kindle.

Rakuten Kobo Libra Colour. Фото: Илья Кичаев / Wylsacom Media

Книги на электронных чернилах — редкий гость на нашем сайте. Я рассказывал лишь про один из трёх купленных «Киндлов», да и в новостях изредка появляются устройства с такими экранами.

В апреле 2024 года я заказал Rakuten Kobo Libra Colour. Уже не помню почему, но, кажется, меня привлекло сочетание цветного экрана и опционального стилуса: и комиксы читать (почему-то меня всё тянет попытаться привыкнуть к этому формату), и заметки делать. И чтоб всё это с экраном, от которого не устают глаза. Приехала ко мне она аж в сентябре. Примерно через два часа после анонса ReMarkable Paper Pro:

Пусть «Ракутен» и оказался теперь не столь ожидаем, всё равно приступим к обзору!

Иллюстрация: Светлана Чувилёва / Wylsacom Media

Распаковка

Ридер поставляется вот в такой коробке:

На лицо главные достоинства: экран, на котором вручную выделены разные элементы. Однако при вскрытии коробки нас ожидает небольшое разочарование: дисплей очень далёк от такой белоснежности. Он серый и довольно тёмный:

В таком виде я вижу экран книги, если выключить подсветку. Но обо всём по порядку, а пока продолжим распаковку, поскольку, помимо книги, у меня ещё тут и стилус затесался:

Сам стилус выглядит вот так:

Распаковывая, я надеялся на зарядку по магниту, как в дорогих iPad, но увы. Зарядка такая же, как в дешёвых iPad — через порт Type-C:

Но магниты всё-таки есть, поэтому стилус крепится к корпусу. Кстати, так Rakuten Kobo Libra Colour выглядит сзади:

Поверхность приятно ребристая. В руках не скользит:

Вот вы можете заметить большую кнопку питания. И это очень плохо. С одной стороны, вы всегда можете её без проблем нащупать. С другой — я кучу раз доставал из сумки уже включённую книгу, которая несколько раз перелистнула страницы с нужных мне.

Кстати, Rakuten заявляет, что книга сертифицирована по классу влагозащиты IPX8, поэтому можно читать книжки даже в ванне, не опасаясь за безопасность устройства.

Экран

До этого я использовал Kindle 10, обзор которого есть у нас на сайте. За пять лет белоснежная книга стала чуть менее белоснежной, а экран чуть замарался, но в целом к её работоспособности нет никаких претензий.

Но обновиться я решил по двум причинам:

  1. Разрешение: у Kobo Libra Colour экран бóльшего разрешения (1264 × 1680 пикселей против 600 × 800 точек).
  2. Цвет: книга использует матрицу E Ink Kaleido третьего поколения. Согласно сайту E Ink, она отображает «16 уровней серого и 4096 цветов». Ну дисплей настолько серый, и кажется, что его уровней там гораздо больше. Возможно, в районе 50 (это такая глупая шутка, если вдруг).
Это браузер, который я упоминаю ниже. Фото: Илья Кичаев / Wylsacom Media

Но тут есть два нюанса. Во-первых, у Kindle 10 плотность точек составляет 167 ppi, а у Kobo Libra Colour — 300 ppi. Но только в чёрно-белом формате. А вот только вы открываете что-то цветное, и плотность пикселей матрицы E Ink Kaleido 3 снижается в два раза, то есть до 150 ppi. Получается, в цвете разрешение у Kobo Libra Colour ниже, чем у Kindle 10, у которого, правда, нет цвета.

Во-вторых, экран у Kindle контрастнее. Подложка у Kobo гораздо более серая. Из-за этого его экран темнее, поэтому практически всегда у вас будет включена подсветка экрана, если, конечно, вы не читаете книгу в помещении с очень ярким светом или на солнце. Но мы с женой любим приглушённый свет, поэтому Kobo без подсветки нам не подходит.

Яркость экрана с подсветкой у Kobo выше, а также есть настройки цветовой температуры, чего нет у Kindle:

Radex показывает в районе 100 нит, а на Kindle — 80:

Система

Первое, что важно знать — оболочка поддерживает 21 язык, но русского среди них нет.

Часто ли вам потребуются знания английского, французского, испанского, чешского, японского, китайского или других из списка поддерживаемых языков? Не думаю, потому что читать и делать рукописные заметки вы можете спокойно на русском.

Знание иностранных языков может потребоваться при копании в настройках, но если вы вдруг покупаете книгу исключительно для чтения, а не для реализации своих гиковских порывов, то оно вам и не надо.

Главный экран разделён на пять разделов.

Home — выжимка из последующих:

My books — тут, собственно, находятся все скачанные книги:

My Notebooks — сюда помещаются заметки:

Discover — рекомендательный сервис, в котором предлагается купить книги в фирменном магазине:

More — вишлист, общие настройки устройства, интеграция для закидывания контента, а также бета-фишки вроде браузера и увеличение масштаба интерфейса:

При чтении вы можете выбрать шрифт (мне больше всего понравился Bitter), его размер, межстрочное расстояние, а также ширину границ экрана:

В «продвинутых» настройках вы, помимо прочего, можете ещё выбрать жирность шрифта:

На соответствующих ресурсах также дают инструкции для русификации книги, а ещё прописывают дополнительные патчи, после чего Kobo Libre научится сортировать книги по папкам, если оно вам надо. Также появляется возможность изменять меню, удаляя лишние списки. Например, я бы удалил Discover, от которого в России ни горячо ни холодно.

В общем, я с удивлением обнаружил, что Kobo неплохо модифицируется умельцами, чего другие электронные книги сделать не позволяют.

Ну и коль я сравниваю Kobo с Kindle, то нельзя не упомянуть отсутствие рекламы в первой, кроме разделов Home и Discovery, куда вы можете и не заходить. У Kindle версии без рекламы традиционно стоят дороже рекламных, но россияне могут связаться со службой поддержки Amazon и сказать, что для них эти предложения неактуальны.

Форматы

Kobo поддерживает целый ворох форматов:

  • есть привычные «книжные» .epub, .epub3 и .mobi. Увы, тут без популярного fb2;
  • есть комиксовые .cbz и .cbr;
  • есть поддержка .pdf, .txt, .html и .rtf;
  • картинки в .jpeg, .png, .bmp и .tiff;
  • есть проприетарный .flepub. Книги в этом формате вы можете найти в магазине, который есть прямо в Kobo.

Мне забавно, что Kobo поддерживает формат .mobi, а Kindle, который его и популяризировал, — нет.

Как закинуть книги?

Самый просто способ — подключить ваш Google Drive или Dropbox. При интеграции книга создаёт на обоих облачных дисках папку Rakuten Kobo, куда вы просто сможете закинуть скачанные вами файлы.

Пять лет назад я говорил, что ничего удобнее формата Kindle нет: через электронную почту отправляешь файл на почту, привязанную к читалке, а спустя время книга автоматически скачивается на «Киндл».

Сейчас я признаю, что ошибался. Особенно после того, как Amazon требует после каждой отправки файла подтверждать, что ты действительно что-то там отправил и что снимаешь с компании ответственность за возможные проблемы.

Теперь я думаю, что самый удобный вариант именно у Kobo: захожу просто в Google Drive, в разделе More нажимаю на нужный мне файл и спустя время файл скачался.

Какова в использовании?

Мне понравились форм-фактор, фактура задней крышки, а также две кнопки на передней панели, с помощью которых можно переключать страницы. На мой вкус, это значительно удобнее сенсорного управления, которое есть и в Kobo.

Мне не понравилась кнопка включения, о чём я написал выше: она в сумке постоянно нажимается, поэтому страницы (спасибо физическим кнопкам) перелистываются во всякие непонятные места.

На экране блокировки отображается обложка читаемой книги с прогрессом в процентах. Фото: Илья Кичаев / Wylsacom Media

Из забавного я бы отметил инверсию страницы: вместо чёрного на белом книги будут идти в белом на чёрном. Пользоваться этим я, конечно, никогда не буду.

А что по комиксам? Семидюймового экрана оказалось очень мало. Все текстовые баблы, например, в «Хранителях», которых я хотел прочитать, оказались очень маленькими. В итоге приходится напрягать глаза, поэтому, если вы ищете гаджет для чтения комиксов, лучше присмотреться к какому-нибудь планшету.

Стилус

Kobo Stylus 2 неплохо сложен, у него хорошая развесовка.

В комплекте идут два дополнительных стержня.

Если вы приглядываетесь к этой читалке как к планшету для рисования, то тут стоит подчеркнуть, что стилус не распознаёт силу нажатия, поэтому шедевры создать не получится.

Экспорт всех заметок возможен либо по USB, либо на Dropbox или Google Drive. Настроить экспорт через приложение на смартфоне у меня не получилось.

Обратная сторона стилуса — ластик, который «стирает» рукописные пометки. Фото: Илья Кичаев / Wylsacom Media

Итог

К достоинствам «читалки от Viber» (самый ужасный мессенджер на свете входит в число активов Rakuten) стоит отнести форм-фактор, физические кнопки, приятный для этого класса устройств дизайн, а также наличие влагозащиты по классу IPX8.

К недостаткам — те же самые физические кнопки, которые очень легко нажимаются в сумке, очень тёмный и неконтрастный экран. И цена: официальных продаж в России нет, а стоимость, указанная в нескольких объявлениях на одной из досок, не радует: порядка 28 тысяч рублей на момент написания этого текста.

Стоит ли эта переплата за цветной экран с плохеньким отображением этих самых цветов? Лично для меня ответ очевиден: нет, я лучше посмотрю в сторону привычного Kindle с более светлым и контрастным экраном.

Иллюстрация: Светлана Чувилёва / Wylsacom Media

Но если вы понимаете, зачем вам нужна цветная читалка на электронных чернилах, то можно присмотреться в сторону Kobo.


Электронная книга на обзор предоставлена магазином BigGeek.